Compact tree of Juana Fernández de Ayala